諧音梗是網(wǎng)絡(luò)流行語，指利用字詞同音或近音的條件，用同音或近音字來代替本字。在日常生活中會(huì)經(jīng)常碰到各種諧音梗，有的意思很搞笑，不光可以在漢語的表達(dá)上使用諧音，在其他各國(guó)語言上都可以用諧音來表達(dá)。

　　在網(wǎng)絡(luò)剛開始發(fā)展起來的時(shí)候，有關(guān)部門為了控制言論，設(shè)立了敏感字過濾系統(tǒng)，凡是被認(rèn)為不應(yīng)該出現(xiàn)的詞匯就無法正常在社區(qū)、聊天室等網(wǎng)絡(luò)公眾場(chǎng)所發(fā)布。部分網(wǎng)友為了能正常發(fā)文，就開始利用諧音來抵抗。

　　日語里面的卡哇伊、納尼、阿里噶多等常見詞，都是按照諧音演變而來的，在泰語中嗷、賣嗷也是由諧音演變而來的，這樣更方便國(guó)人學(xué)習(xí)外語的讀音。

　　法語中有一部分詞匯源于中國(guó)漢語的諧音，水果店里的荔枝它的法語就是litchi以及龍眼它的法語就是longnane，還有曲藝它的法語就是quyi很多類似的詞語，諧音在生活中是很常見的，不光是我們?cè)谑褂?，外?guó)人也經(jīng)常用諧音來表達(dá)一個(gè)詞語的意思。